Ut vei er?

Hola bon dia!!!!!!!!!!!!!!!!!! bon i esplèndit dia a Bergen, tant, que malgrat tenir feina, em sembla que vaig a donar un volt!!!


Res, només us explico la crònica de les conferències que vaig anar ahir.

El titol de les conferències: UT VEI ER? / Quin camí?

Una noia de la classe, la Mariane... l’altre dia a la classe de moviments socials i partits polítics, amb el permís del professor ens va dir que es faria una conferència aquest divendres 3 d’octubre, que hi haurien xerrades en noruec , angles i espanyol. Jo Hi vaig estar interessat, doncs anava sobre america llatina i les experiències de poder popular. El programa anava de les 9 fins a les 16:30 . 50 korones i entrava dinar! Ah! i sorpresa també entre conferència i conferència galetes , fruites, té cafè.. molt ben montat.

Doncs dir i fet, ahir a les 9 em estat la Eli i jo ( una altre noia catalana) al centre publica viteresenteret, situat a un barri obrer-imigrant de Bergen, tot i així molt acollidor i per cap cas deixat de la ma de deu.. Les primeres conferències han estat en castellà... evidentment desprès de fer la intro en noruec. La intro i de fet les altres conferències no les enteníem..... doncs oh sorpresa!... la Marianne que em coneixia de classe, s’acosta i ens comença a traduir en Castella!!, traducció simultània per nosaltres!! Osti jejej si que som importants!! la veritat es que ha estat tot un get. A més, he descobert que la noia sabia castellà i un castellà molt bo per cert. Desprès, en altres xerrades en noruec... un altre noia ha vingut també a traduir-nos.

A la sala hi havia bastanta gent ..... la majoria joves, i tot la informació estava en noruec. La primer xerrada ha estat la de un noi membre del MAS del moviment al socialisme del Evo Morales, ell és un indígena, i ha parlat bastant de tot el procés racista i feixista- autonomista de les regions riques, que només pretén perpetuar les riqueses i privilegis dels blancs, una minoria, sabíeu que el 70% de Bolívia és indígena?

Feia gràcia.... la situació unes noies rosetes traduint del espanyol al norsk dels que anaven exposant... això si que se’n diu intercanvi cultural i solidaritat internacionalista!! Com un país tant fred com noruega? Tant llunyà... amb la gent tant diferent... poden haver fet aquesta xerrada i tenir aquest gest internacionalista? Era curiós.... “ de la freda escandinava passant pel carib” quina gràcia. Després l’ambaixador de Dinamarca a La Paz, per cert Noruec, ens ha parlat de tot el procés de Bolívia, de que Bolívia la majoria de la gent era indigna un 70% ,de que els organitzacions obreres a Bolívia son de base i molt ben organitzades i que existeix un moviment popular i plural molt bèstia que es el que a portat a Evo Morales al poder, el primer indígena de la historia de Bolívia al govern.

Després, un paio ( que mes tard hem sapigut que era un membre del PSUV ( partido socialista unificado de Venezuela), i corresponsal del diari popular aporrea) i que ha dinat desprès amb nosaltres, ha explicat el procés de la revolució bolivariana. Ha parlat de la fluixesa del moviment popular veneçolà, de la dependència del petroli... però que malgrat la burocràcia i la corrupció feia una valoració positiva del procés revolucionari, des de la base dels barris.... i amb nous drets per els exclossos com els indigenes.

Hem fet una pausa.... i com us deia entre pausa i pausa una mica de menjar.... i begudes i pastes, i fruita... molt bé! Per cert érem els únics catalans que hi havia allà, de fet ha part dels conferenciant que eren llatinoamericans i un argenti .... tots els altres eren noruecs. alguna xerrada més... i després ...

Hem anat a dinar.... i prou, bé uns pastissets vegetals de carn.... amanida... cafè .. té. I mentre dinàvem hem estat parlant amb el senyor conferenciant de Veneçuela del diari aporrea i membre del PSUV de Veneçuela. Ens ha donat una targeta seva! ( vaia personatge, molt interessant) Desprès, les conferencies de la tarda també han estat interessants... alguna en noruec... on uns nois voluntaris... del públic ens feien traducció en angles. Bé les conferencies de la tarda eren bastant del tema de la reforma agrària i del la autonomia, aquí un interessant debat sobre els indigenes : qui són? Son pobles originaris?, quins drets? Com han de ser tractats? I ha estat interessant, ja que Noruega també té indígenes i jo vaig estar parlant amb un fa unes setmanes i em va dir que sembla que els vulguin fer passar pel sedàs.. un parlament... unes seleccions.. i tot això no és molt occidental? Com compaginar que els indígenes tinguin els mateixos drets, però sense haver de passar pel sedàs de l'assimilació del sistema capitalista-occidental?

Bé son només reflexions!!

Apa salut i bons aliments!!